Когда мы ценим себя и любим
11 июля 2012. Blandina Soya Shivi Gellrich перевод - Rina
Солнечный Ветер позавчера и вчера (9 и 10 июля 2012) мощно встряхнул нас. Когда магнитное поле становится нестабильным, я замечаю, что у многих людей в такие дни проявляется их истинное лицо, которое они обычно прикрывают любезностью, и их поведение становится агрессивным. Июль 2012 особо отмечен процессами очищений и перемен.
Те, кто долгое время занимается самопознанием, ощущает сейчас большую ясность. Внутренние способности и собственная сила значительно ощущаются и переносятся в повседневную жизнь. Структуры, которые больше не служат как каждому в отдельности, так и обществу в целом, продолжают разрушаться.
В политике (автор живёт в ФРГ) это выражается раскачкой, вместо ясной структуры. Становятся отчётливо заметными манипуляции и позиция силы. В политике и экономике сейчас период путаницы и хаоса.
Прежде, чем что-то новое увидит свет, - должно уйти старое. И именно в этой фазе мы и находимся, как лично, так и во всём мире. Но всегда есть моменты ясности и света.
Сейчас, скорее, настало время спокойного наблюдения за событиями и созидания своей внутренней ясности и порядка. Это время, чобы понять, какую роль я играю и какие роли меня подталкивают играть другие, и которые я играть не желаю.
Когда мы всё это упорядочим и позволим чему-то уйти, в нас откроется большое пространство, в котором мы встретим себя самих и примем таким, каким есть. Только когда мы себя сами ценим и любим, это могут по отношению к нам и другие, и жизнь, которая у нас есть.
Перевод – Rina по согласованию с Blandina Soya Shivi Gellrich передано по e-mail.
